Film George'a A. Romero z 1968 „Noc Żywych Trupów” zmienił gatunek horroru, wprowadzając nowoczesne podejście do zombie, przedstawił czarnego protagonistę i komentarz społeczny na temat kwestii praw obywatelskich.

Co ciekawe, film jest w domenie publicznej z powodów pominięcia informacji o prawach autorskich w jego pierwszej wersji. Ten błąd pozwolił każdemu na dystrybucję lub przeróbkę filmu, przyczyniając się do jego powszechnej dostępności i trwałego dziedzictwa.

Ten niestandardowy odtwarzacz filmów grozy LocJAM łączy oryginalny film, przesyłany strumieniowo z Archive. Org, z lokalną kopią napisów utworzonych przez użytkowników, gotowych do przetłumaczenia.

„Noc Żywych Trupów” George'a A. Romero jest oznaczony CC0 1,0 uniwersalny.